配音员是一项理解性的工作，面对配音文稿，需要全面地了解与分析，如何让配音表达出真实的情感，才能与配音的原意相吻合。

要达到真实的表达，首先要看自己对文稿的理解是否到位，只有感同身受，才能让自己身心产生共鸣

例如在愉快的时候，音效人员需要了解高兴的原因，首先让自己保持愉快的心情，这样的配音语言可以增加色彩愉悦的效果。

声调要从理解到感觉

声乐表演需要掌握自己的情绪，从理解到感觉，保证气息的节奏，只有在这种身心状态下爆发的语言形式才是真正的情感表达

因此配音需要头脑的理解，身体的感受，语言才能保持新鲜，才能保持真实的情感，自然表达的重要规律。

不管是播音员还是听众，都必须动动眼、耳、口、鼻、脑、心，在有声语言中，去感受表现视觉、听觉、味觉、嗅觉、时间、空间感、运动感和各种心灵感受。

配音员需要认真贯彻从影视作品中所遇到的各种形式的配音，从影视剧、纪录片到广告宣传短片，任何配音的文稿都是经过精心策划的，要想配音做到更好，配音员需要认真贯彻从理解到感受的方法，才能得到大众的喜爱。