谈到《春风沉醉的夜色》这部电影，可能很多人都不知道，因为那一年电影上映时，电影院还没有现在这么火热，而且这部电影虽然是中国拍摄，但这部电影是在法国上映的，但它确实是一部不可多得的好片子。

影片主要讲述了几对男女之间的爱情故事，但却涉及到了同性恋问题，其中罗海涛与江城的感情线是影片中较为重要的一环，其中三个男人为了掩盖或逃避喜欢同性的问题，都和普通女性有正常的关系，但最后发现无法摆脱自己的心理问题，她们都不能从内心深处寻找或逃避喜欢同性的问题，她们都不能从内心深处摆脱出来。

由于同性之间的感情问题，电影无论是表演还是后期配音，都有较大的难度，特别是在配音时，这种特殊的感情基调由于很难有生活体验，所以需要配音人员来解释。

例如男主局中的罗海涛，起初由于生活在正常人中，所以配音时语言状态以及请感状态都很正常，但后来发现在配音过程中，配音的口吻需要做以改变，而在后来完全接受同性角色后发现这段情感的初始阶段，人物需要有几分迷茫，甚至有些失落，因为虽然知道真相但不愿意承认就是当时这个人物的情感状态，但后来完全接受这种状态后，就会变成火热甚至反叛的状态，因为希望得到认可，希望遵循自己的内心，但也不愿意承认这一角色的情感状态。

另外还有李静这个角色，起初由于和罗海涛是正常的情侣关系，而且两人的关系还不错，所以配音员要以一个幸福女人的角度来诠释角色，但随着她发现罗海涛的事情，感情会逐渐由震惊转变为失落到最后的释怀和放弃，因为相爱的人都是如此，所以即使出现这样的问题，也不愿意过多阻止。因此配音员就要在影片中后期着重解释角色的矛盾状态。

虽然这部电影的情节非常真实感人，但是由于很多人对同性恋的情绪状态不够深入理解，所以表演和配音的难度可想而知，但这也成为了电影特有的东西。