配音宣传英语翻译的写作形式通常包括以下几个步骤：

1. 确定宣传的主题和内容：首先需要明确这段配音宣传的主题和内容，包括产品特点、服务优势、市场定位等。

2. 撰写配音宣传脚本：根据宣传主题和内容，撰写一份配音宣传脚本。脚本需要简洁明了，语言生动，能够吸引目标受众的注意力。

3. 制作配音宣传音频：根据配音宣传脚本，制作出符合宣传内容的配音音频。音频需要声音清晰、灵活自然，节奏把握得当，以达到最好的宣传效果。

4. 进行英语翻译：在配音宣传音频的基础上，进行英语翻译。翻译需要准确无误、符合语法规范，并且要考虑到英语语言的特点和文化背景，确保翻译质量。

5. 完善音频制作：在完成英语翻译后，需要再次对音频进行完善。比如调整声音音量、添加背景音乐等，以达到最好的音频效果。

6. 发布宣传：根据实际需求，选择合适的渠道发布宣传，如社交媒体、广告平台、公共场所等。

以上是配音宣传英语翻译的写作流程和方法，希望能对你有所帮助。